-
1 séquestration
séquestration [sekεstʀasjɔ̃]feminine nouna. [d'otage] holdingb. [de biens] sequestration* * *sekɛstʀasjɔ̃1) ( détention) gén confinement; Droit2) Droit, Chimie sequestration* * *sekɛstʀasjɔ̃ nf1) [personne] illegal confinement2) (= confiscation) impounding* * *3 Chimie sequestration.séquestration pulmonaire Méd pulmonary sequestration.[sekɛstrasjɔ̃] nom féminin1. DROIT [d'une personne] illegal confinement ou restraint[de biens] sequestration (order) -
2 séquestration
sekɛstʀasjɔ̃f; JURséquestrationséquestration [sekεstʀasjõ]de biens Beschlagnahmung féminin; Beispiel: séquestration de personne Freiheitsberaubung féminin; Beispiel: séquestration d'enfant Kindesraub masculin -
3 séquestration
f1. (biens) секвестра́ция 2. (personne) заточе́ние (forcée); самозаточе́ние, ↓самоизоля́ция (volontaire) -
4 séquestre
séquestre [sekεstʀ]masculine noun( = action) sequestration• mettre or placer sous séquestre to sequester* * *sekɛstʀnom masculin Droit sequestrationbiens (mis) sous séquestre — sequestrated property [U]
* * *sekɛstʀ nm* * *séquestre nm1 Jur sequestration; mettre sous séquestre to sequestrate [biens]; biens (mis) sous séquestre sequestrated property; lever le séquestre to lift the sequestration order;2 Méd sequestrum.[sekɛstr] nom masculin1. DROIT [saisie] sequestration[personne] sequestrator————————sous séquestre locution adjectivale & locution adverbialebiens (mis ou placés) sous séquestre sequestrated property
См. также в других словарях:
séquestration — [ sekɛstrasjɔ̃ ] n. f. • 1810; « mise sous séquestre » 1390; lat. sequestratio ♦ Action de séquestrer (qqn), état d une personne séquestrée. « le travail est impossible en prison : le travail ne pouvant s obtenir que dans une séquestration… … Encyclopédie Universelle
séquestration — (sé kè stra sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Action par laquelle on met en séquestre ; état de ce qui est séquestré. Séquestration de biens. Séquestration de personnes. Fig. • Un je ne sais quoi vous attire à la séquestration du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SÉQUESTRATION — s. f. Action par laquelle on séquestre ; État de ce qui est séquestré. Séquestration de biens. Séquestration de personnes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SÉQUESTRATION — n. f. Action par laquelle on séquestre; état de ce qui est séquestré. Séquestration de biens. Séquestration de personnes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Révolution française — Cet article concerne la Révolution française de 1789. Pour celle de 1830, voir Trois Glorieuses. Pour celle de 1848, voir Révolution française de 1848. La Révolution française est la période de l h … Wikipédia en Français
Comité de défense générale — Le Comité de défense générale est l ancêtre du Comité de Salut public. Il n y a pas eu de solution de continuité entre ces deux grands comités mais un changement d appellation marqué par la confidentialité des débats autrement dit par l exclusion … Wikipédia en Français
Oostduinkerke — Hogen Blekker, vue aérienne … Wikipédia en Français
Oostdunkerke — Oostduinkerke Oostduinkerke Localisation … Wikipédia en Français
Nicolas Leblanc — Pour les articles homonymes, voir Leblanc. Nicolas Leblanc Nicolas Leblanc, né à Ivoy le Pré (Cher) le 6 décembre … Wikipédia en Français
Crimes en France — Liste des crimes en droit français Ces informations sont issues du site internet legifrance [1]. Article connexe : Crimes capitaux en France en 1981. Les crimes cités entièrement en italiques ne relèvent pas des deux premiers alinéas de l… … Wikipédia en Français
Crimes passibles de la perpétuité en France — Liste des crimes en droit français Ces informations sont issues du site internet legifrance [1]. Article connexe : Crimes capitaux en France en 1981. Les crimes cités entièrement en italiques ne relèvent pas des deux premiers alinéas de l… … Wikipédia en Français
